Search the Community

Five years ago I asked all over the internet for help to translate the Wii game Dragon Quest Monsters Battle Road Victory and I got really discouraged by the lack of response. I am a huge Dragon Quest fan, I collect all the games in North America and all those that came out in Japan. I even collected all the various controllers, special editions, collector's editions of games, all the various consoles that came out with a Dragon Quest theme, figures and other merch I find interesting. My entire living room is a Dragon Quest museum. I have been doing this since Dragon Warrior came out. Recently, I started playing Wii games again and I was very much frustrated by the fact that I couldn't play Battle Road Victory properly (I even have the special controller that came out for it by Hori). So I asked on the facebook group Dragon Questers for help with 2 or 3 screenshots of my previous translation work to see if I could even get ONE translator or some help and I did. In the last two weeks, I have translated most of the menus, all the information screens, the hint roll outs at the bottom of the screen, made progress in finding a way to translate the dialog of the RPG mode and even found a way to translated the trading card (Way too many for me translate, theres like 315) Below are some sample screenshots of the translated stuff, and trust me when I say the word sample. Theres a lot of work thats already been done. I am posting here because I think I saw years ago someone who had most of the cards translated, and if you are out there, I'm reaching out to you. I know how you feel, not getting the required help. I feel you. Join me and the others in finally getting this project done. Meddling with the files is a lot of work, but I can do it and I can translate some stuff with my limited japanese knowledge.

Greetings! You may have seen my visual representation of the absurd synth chain required for the final boss of DQM2 3D. I was wondering if anyone knew anything about the hardest-to-synth monsters in Joker 3 and Joker 3 Pro. I'm less interested in playing these because of the amount of inexplicable cuts from 2 3D, but I'm still curious. Of the new top-tier monsters I'm aware of... * The game's final boss Snapped Almighty (an advanced form of the good Doctor) * The secret boss, Jormungandros (a mechanical snake-man-thing) * Pro's even more secreter secret boss, Madyuraja, who has two forms. * Shadroth and Fractos, of Heroes I and II. * VIII 3D's superboss Juggerwroth. * A new family of Incarni climaxing in Jester, a tiger who can in turn be fused with Wildcard to create The World. So, anyone know how you get these dudes?

Hey guys just wanted to ask if anyone is a fan of the Dragon Quest Monsters series... been looking for some support for a petition I made to try to get Square Enix to keep up the work on the new game since I think they might have given up with the recent success of the main series games. Here's the link if you wanna sign. http://chng.it/yzGzbKHPNP

Is the project still going on??? I was waiting a long time for it to finish but there's been no updates for a while and the official aerie website seems down.Is all hope lost?

With the help of "Google Translate App", i an able to play DQMSL Japan version. Anyone playing as well? my ID is: 991 140 050

Hi there. New to the forums, just wasn't sure where else to ask about Super Light. I'm Level 72 on the Japanese Version of the game on my old tablet. What I want to do is transfer the data to my new phone that is now able to run the game. This is not the SEA version. (Although I have this installed too, but I dont really want to restart) I see an icon on the title screen that looks like a transfer system symbol, but I have no idea what it is or how to make it work. It wont take any of the text I enter either. (It looks like it is a phone with an arrow pointing to another phone with a slime on it). Hopefully someone can assist me. Thank you.

Here ya go! https://www.dropbox.com/sh/uzwej9hpewg2tuw/AAAmN8kNzslqVu1Hymq-I4nLa?dl=0 I believe I've given you all the 3DS dragon quest rips now (except X but that's entirely a streamed game of course).

I got my imported 3DS bundled with Terry's Wonderland 3D a few days ago and have been playing it almost non-stop, but I've got a few questions: -Scouting is fairly difficult with the monsters I currently have (lv20 Red Dragon, lv25 Mad Cat(?), lv22 Healslime / Red Dragon & lv18 Pteranod(?)) as many monsters - especially the ocassional Size-2 monster - rarely get more than 10% on my odds after everyone takes their turn in showing off. I saw a Skullgon/Skelegon in the first interior-ruins map once and only once, but never got more than 8% odds on it. I don't know which skillset or monster would have the Psyche Up skill, and I only just figured out (By experimentation) this one item that adds +10% to your odds, and if it fails without angering the monsters, it accumulates too! So my question here is what sort of items/skills would help most with scouting? -Phoenix Staff. In Joker 1/2 you could get this staff to retain the form of a bred monster since same-family breeding doesn't work the same way anymore. Is this equip still in Terry3D, and if so where can I get it? I'm assuming it's going to be fairly late in the game, which is unfrotunate since I really don't want to part with my Red Dragon, Pteranod, or Wing Snake just yet -Arena/Monster Masters. Do wandering Monster Masters still show up in the dungeons? And can the arena be re-battled after you clear the upper ranks? -Captain Crow. One of my most hated things in Joker 2 - if not THE most hated thing - was the absurd requirements on monsters like Aquarius and the Zenith Dragon/Master Dragon, often requiring multiple copies of Crow (Who IIRC is a "one-per-savefile" monster). Is that the case here in Terry3D as well? I don't mind the high-end monsters being hard to get, but the Captain Crow requirements from the Joker games really were annoying. I'm getting a bit ahead of myself here though, since I'm not too far into the game. A'right. So those are my questions for now (I am curious about the breeding of certain monsters, but don't want to spoil anything on my first play-through of the game I am curious about that Medusa Eye you fight in the semi-final D Class though) I've been teaching myself Japanese for a while, and though I haven't gotten around to grammar or kanji yet, it's been great fun spotting words and stuff I can recognize while playing (Still, my understanding of the language is minimal at best, and I've spent at least half of the game looking stuff up and writing stuff down ) While I am curious about what the skills and skillsets do, I think I can figure that out on my own (As well as the items, but those would help a lot!) I don't have any plans to go onto Wi-Fi though,and actually where I live that's just not an option for me at all. So anything exclusive to or requiring a trip onto Wi-Fi for any reason is useless to me *EDIT* One last thing... How does the Day/Night cycle function in "Interior" dungeons like the Desert Ruins where you fight the "Fang Slime"? I must have ran through those a dozen times and only saw it go to "night" once - it got all dark and blue, and dust or something started floating about. Saw some size-2 monsters walking around, but have yet to see it happen again. Out in the Field and Forest levels? Day changes to Night very quickly ??? *Edit 2* Sorry one more... In several gates I've found the music changes to Joker 2's "Giant Monster on the Loose" music and there'll be a size 3 wandering around. First time was in a cave and was a Medusa Eye(?), second time was the black Wiggly/Wormonger. Can I scout these or do I have to wait until I have monsters with 600+ attack?